die Straße runter

down the street

→ der
phrase Rare #30,690
down the street With von, von der Straße runter means “off the street.”
GE: Das Café ist die Straße runter.
EN: The café is down the street.

Es ist gleich die Straße runter.

It’s just down the street.

Die Bibliothek ist die Straße runter.

The library is down the street.

Du wohnst gerade mal die Straße runter.

You live just down the street.

— Bacurau (2019)

Die Straße runter.

Down the street.

— The Dead Don't Die (2019)

Weiter die Straße runter gibt es ein ganz gutes Restaurant.

There’s a pretty good restaurant farther down the street.

Sie wohnte von ihm aus die Straße runter.

She lived down the street from him.