that over there is
Wusste nicht, dass das da ist.
I didn't know that was there.
— The Great Flood (2025)
Das da ist der Wagen, den Tom und ich uns kaufen wollen.
That's the car Tom and I want to buy.
Das da ist meine Tasche.
That's my bag.
— Battle Royale (2000)
Und das da ist mein Spiegelbild.
And that's my reflection.
— Das Kanu des Manitu (2025)
Hier ist Wasser, das da ist Seife.
Here is water, and over there is soap.
— Die Besucher (1993)
Das da ist Beom.
That there is Beom.
— Die Frau im Nebel (2022)
Das da ist aus Hawaii, das aus Mesopotamien.
This one is from Hawaii, that one is from Mesopotamia.
— Prometheus - Dunkle Zeichen (2012)
Das da ist mein Zimmer, Mann.
That’s my room over there, man.
— American Gangster (2007)
Und das da ist für dich.
And this is for you.
— Kin-Dza-Dza (1986)
Das da ist die Gräfin.
That’s the countess over there.
— Die Taschendiebin (2016)
Das da ist sein Vater?
Is that his father?
— Don Juan DeMarco (1994)
Marcelo, das da ist Joana.
Marcelo, that's Joana.
— The Secret Agent (2025)
Das da ist Miyuki!
That's Miyuki!
— Nokan - Die Kunst des Ausklangs (2008)