dagegen unternehmen

do something about it

→ dagegen
phrase Uncommon #20,286
do something about it Usually used with a preceding object, as in 'etwas dagegen unternehmen' = to take action against something or try to stop it.
GE: Wir müssen etwas dagegen unternehmen.
EN: We have to do something about it.

Du solltest gleich heute etwas dagegen unternehmen.

You should do something about it today.

Ihr solltet gleich heute etwas dagegen unternehmen.

You should do something about it today.

Und irgendjemand muss etwas dagegen unternehmen.

And someone has to do something about it.

— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)

Sie sollten gleich heute etwas dagegen unternehmen.

You should do something about it today.

Irgendjemand muss was dagegen unternehmen.

Someone needs to do something about it.

— Phantastische Tierwesen und wo sie zu finden sind (2016)

Was wird Tom dagegen unternehmen?

What is Tom going to do about it?

Wirst du heute etwas dagegen unternehmen?

Will you do something about it today?

Ich mußte etwas dagegen unternehmen.

I had to do something about it.

— Solaris (1972)

Ich werde was dagegen unternehmen.

I will do something about it.

— Der Club der toten Dichter (1989)

Werden Sie heute etwas dagegen unternehmen?

Will you do something about it today?

Werdet ihr heute etwas dagegen unternehmen?

Will you do something about it today?

Wirst du irgendwas dagegen unternehmen?

Will you do anything about it?

Was wollen wir dagegen unternehmen?

What do we want to do about it?