Yap.Town

befugt

authorized, empowered

be to act on or affect + fug authorize; be entitled + t past participle
adjective Rare #37,975
authorized, empowered Often used in official or legal contexts.
GE: Ich bin nicht befugt, diese Entscheidung zu treffen.
EN: I'm not authorized to make this decision.

Ich sage Ihnen doch, ich bin nicht befugt!

I'm telling you, I'm not authorized!

— Leviathan (2014)

Dazu sind wir nicht befugt.

We are not authorized to do that.

— Der Baader Meinhof Komplex (2008)

Ich sage Ihnen doch, der Staatsanwalt ist nicht da und ich bin nicht befugt.

I'm telling you, the prosecutor isn't here and I'm not authorized.

— Leviathan (2014)

Zu nichts anderem sind Sie befugt.

You are authorized to do nothing else.

— Moonrise Kingdom (2012)

Ich bin nicht befugt, Ihnen die Genehmigung zu erteilen.

I am not authorized to grant you permission.

Niemand, der befugt wäre.

No one who would be authorized.

— Leviathan (2014)