aus der Mode

out of fashion

→ aus
phrase Rare #32,345
out of fashion Describes something that is no longer fashionable or popular.
GE: Diese Schuhe sind aus der Mode.
EN: These shoes are out of fashion.

Ihre Kleider sind aus der Mode.

Her clothes are out of fashion.

Aber sind beide wohl aus der Mode.

But I guess both are out of fashion.

— Phoenix (2014)

Etwas aus der Mode.

Somewhat out of fashion.

— Die Kinder des Monsieur Mathieu (2004)

Gute Musik kommt nie aus der Mode.

Good music never goes out of style.

Es ist aus der Mode.

It's out of fashion.

Miniröcke sind aus der Mode.

Miniskirts are out of fashion.

Das ist aus der Mode gekommen.

That has gone out of fashion.

Wann kamen Hüte eigentlich aus der Mode?

When did hats actually go out of fashion?