aus dem Keller

Frisch aus dem Keller.

Fresh from the cellar.

— Die Blechtrommel (1979)

Ich weiß nicht, wer aus dem Keller kam.

I don’t know who came out of the basement.

— Mystic River (2003)

Endlich komme ich raus aus dem Keller.

I'm finally getting out of the basement.

— Atlantis - Das Geheimnis der verlorenen Stadt (2001)

In der Nacht hörten wir seltsame Geräusche aus dem Keller.

During the night we heard strange noises coming from the basement.

Mutter schreibt, sie käme kaum aus dem Keller.

Mother writes that she can barely get out of the basement.

— The Bridge (1959)