auf unseren

for our

→ auf

phrase Rare #36,475

for our This is just the preposition auf plus our, so the English translation changes with context: on our, to our, of our, etc. The ending changes with the noun that follows.

GE: Wir freuen uns auf unseren Urlaub.

EN: We’re looking forward to our vacation.

Auf unseren Erfolg!

Here's to our success!

— Perfect Blue (1998)

Meine Frau und ich bereiten uns auf unseren Ruhestand vor.

My wife and I are preparing for retirement.

Wir trinken auf unseren Star.

We drink to our star.

— Gefahr und Begierde (2007)

Du musst lernen, auf unseren Rat zu hören.

You must learn to listen to our advice.

Auf unseren Knien werden wir darum betteln.

We will beg for it on our knees.

— Die sieben Samurai (1954)

Er pflückt auch auf unseren Plätzen.

He also picks fruit in our fields.

— Der Bruder (1997)