Yap.Town

an sie erinnern

remember her

→ an
phrase Rare #26,367
remember her Usually used with a reflexive pronoun: sich an jemanden erinnern. Sie can also mean “them” or formal “you,” depending on context.
GE: Ich kann mich kaum an sie erinnern.
EN: I can hardly remember her.

Und Mama gibt es auch noch, weil wir uns an sie erinnern.

And Mom is still here too, because we remember her.

— The Secret Agent (2025)

Wird er sich denn noch an sie erinnern?

Will he still remember her?

— In ihren Augen (2009)

Sie fragte sich, wie lange man sich nach ihrem Tod an sie erinnern würde.

She wondered how long she would be remembered after her death.

— Y Tu Mama Tambien - Lust for Life (2001)

Werde ich mich an sie erinnern?

Will I remember her?

— Fallen Angels (1995)

Kannst du dich noch an sie erinnern?

Do you still remember her?

Ich kann mich kaum an sie erinnern.

I can hardly remember her.

Ich kann mich nicht an sie erinnern.

I cannot remember her.

— Eat Drink Man Woman (1994)