une étoile filante

Il m’est arrivé de voir une étoile filante.

I once saw a shooting star.

Lorsque Tom regarda par la fenêtre, une étoile filante traversait le ciel.

As Tom looked out the window, a shooting star was crossing the sky.

Une étoile filante passa à travers le ciel.

A shooting star passed across the sky.

Une météorite qui brûle devient une étoile filante.

A burning meteorite becomes a shooting star.

Regarde, une étoile filante !

Look, a shooting star!

— Mon cœur est déjà pris (1999)

Il a vu une étoile filante.

He saw a shooting star.

Une étoile filante !

A shooting star!

— Crazy Kung‐Fu (2004)