Yap.Town

tu ne sens pas

don't you smell?

→ tu
phrase Rare #36,175
don't you smell? Can also mean “don't you feel?” or “don't you sense?” depending on context. From sentir.
FR: Tu ne sens pas l'odeur du café ?
EN: Don't you smell the coffee?

Tu ne sens pas que je te serre fort ?

Can't you feel me holding you tight?

— Le Conte de la princesse Kaguya (2013)

Tu ne sens pas ce qu'elle nous demande ?

Don't you understand what she's asking of us?

Tu ne sens pas ?

Can't you smell it?

Tu ne sens pas cette odeur étrange ?

Don't you smell that strange odor?

Tu ne sens pas bon du tout.

You smell really bad.

Tu ne sens pas la maison trembler ?

Don’t you feel the house shaking?

Tu ne sens pas bon non plus.

You don't smell good either.

— Princess Bride (1987)