Yap.Town

il troublait

was troubling, was disturbing, was becoming blurred, was getting cloudy

→ troubler
troubl to disturb, upset, unsettle + ait il/elle imperfect conjugation
verb · 3rd-person singular, imperfect tense Rare #51,692
was troubling, was disturbing
FR: Cette nouvelle le troublait.
EN: This news was troubling him.
was becoming blurred, was getting cloudy
FR: L’eau se troublait dans le verre.
EN: The water was getting cloudy in the glass.
Conjugation of troubler
Indicative imperfect
SingularPlural
Third troublait —

L'image de la montagne se troublait dans le brouillard.

The image of the mountain blurred in the fog.

Son regard qui me fixait troublait complètement mon imagination.

The look he gave me completely unsettled my imagination.

— Sous la chaleur du soleil (1994)

Mais non, non, la peur lui troublait le cerveau.

But no, no, fear had clouded his mind.

Qu'est-ce qui te troublait ?

What was troubling you?

— Cemetery of Splendour (2015)