trop de choses

too many things

→ trop
phrase Rare #32,386
too many things Used to say that there are more things than is desirable or manageable. Depending on context, it can refer to things to do, things on one's mind, or things experienced or seen.
FR: J'ai trop de choses à faire aujourd'hui.
EN: I have too many things to do today.

Y a trop de choses superflues.

There's too much unnecessary stuff.

— Atlantide, l'empire perdu (2001)

J'ai trop de choses à faire.

I have too much to do.

J'ai trop de choses dans la tête ces jours-ci.

I have too much on my mind these days.

Vous mettez trop de choses dans votre portefeuille.

You put too much in your wallet.

Ne fais pas trop de choses à la fois.

Don't do too many things at once.

J'ai vu trop de choses.

I've seen too much.

— Aquarius (2016)

J'ai trop de choses en tête pour être concentrée.

I have too much on my mind to concentrate.

— Lust, Caution (2007)

Vous avez trop de choses à faire.

You have too much to do.

J'ai trop de choses en tête.

I have too much on my mind.

— The Big Sick (2017)