will try
Un jour, je tenterai ma chance.
One day, I will try my luck.
— Le Sifflet (2026)
Je tenterai de le réparer plus tard.
I’ll try to fix it later.
Je le tenterai à nouveau.
I will try it again.
Je tenterai de soigner vos plaies.
I will try to treat your wounds.
— La Plateforme (2019)
Je ne tenterai jamais de me suicider.
I will never attempt suicide.
— 3 Idiots (2009)
Je ne tenterai rien.
I won't try anything.
— Arrête-moi si tu peux (2002)