will remember it
Il s'en souviendra avant la fin.
He will remember it before the end.
— Le Seigneur des anneaux : Le Retour du roi (2003)
J'ignore s'il s'en souviendra mais faites-lui mes amitiés.
I don't know if he'll remember him, but give him my regards.
— La Légende du pianiste sur l'océan (1998)
Tom s'en souviendra.
Tom will remember it.
Il ne s'en souviendra même pas, comme si rien ne s'était passé.
He won't even remember it, as if nothing had happened.
— The Machinist (2004)