Yap.Town

rayon de soleil

ray of sunshine

→ rayon
phrase Rare #44,996
ray of sunshine Can refer literally to a beam of sunlight or affectionately to someone who brings happiness.
FR: Depuis que tu es là, tu es un vrai rayon de soleil.
EN: Since you’ve been here, you’ve been a real ray of sunshine.

Ce rayon de soleil contient le message divin.

This ray of sunlight contains the divine message.

— Secret Sunshine (2007)

L'espoir est le rayon de soleil dans le tourbillon de la vie.

Hope is the ray of sunshine in the whirlwind of life.

— Qui suis-je (2014)

Si on avait un rayon de soleil direct.

If we had a direct ray of sunshine.

— Star Trek Into Darkness (2013)

Tu es mon rayon de soleil.

You are my sunshine.