que vous m'ayez

that you have me

→ que

phrase Uncommon #13,557

that you have me This is the subjunctive form of avoir used with vous and the object pronoun me. The complete meaning depends on the verb or expression that follows, as in que vous m'ayez aidé, “that you helped me.”

FR: Je suis heureuse que vous m'ayez aidée.

EN: I'm happy that you helped me.

Je suis heureux que vous m'ayez trouvé.

I'm glad you found me.

Je suis content que vous m'ayez invité à la fête.

I'm glad you invited me to the party.

Il semble que vous m'ayez confondu avec mon frère aîné.

It seems you’ve mistaken me for my older brother.

Je ne me souviens pas que vous m'ayez demandé de faire cela.

I don't remember you asking me to do that.

Oubliez que vous m'ayez jamais vue.

Forget that you ever saw me.