que je m'en aille

C'est probablement mieux que je m'en aille.

It’s probably best if I leave.

Veux-tu que je m'en aille ?

Do you want me to leave?

Il vaut mieux que je m'en aille.

I'd better go.

Il faut que je m'en aille.

I have to go.

— The Big Sick (2017)

Il va falloir que je m'en aille.

I'll have to go.

Il faut que je m'en aille maintenant.

I have to go now.

Il fallait que je m'en aille.

I had to go.

À l'aube, il était temps que je m'en aille.

At dawn, it was time for me to leave.

— Chungking Express (1994)

Il veut que je m'en aille.

He wants me to go away.

Faut que je m'en aille.

I have to go.

— The Magnificent One (1973)