Yap.Town

pris au dépourvu

caught off guard

→ prendre
phrase Rare #31,208
caught off guard Used with prendre or être to describe being surprised and unprepared. The form changes to prise au dépourvu for a feminine subject.
FR: Cette question m'a pris au dépourvu.
EN: That question caught me off guard.

Tu m'as pris au dépourvu.

You caught me off guard.

Pris au dépourvu, je n'ai pas su quoi répondre.

Caught off guard, I didn’t know what to say.

Il m'a pris au dépourvu.

He caught me off guard.

J'ai été pris au dépourvu.

I was caught off guard.

Elle m'a pris au dépourvu.

She caught me off guard.

Vous m'avez pris au dépourvu.

You caught me off guard.

En cas d'imprévu, je veux pas être pris au dépourvu.

If something unexpected happens, I don’t want to be caught off guard.

— The Rip (2026)