Yap.Town

tu piges

get, understand

→ piger
pig to get, to understand + es present indicative/subjunctive: you
verb · second singular · present indicative Rare #41,804
get, understand Informal.
FR: Tu piges ce que je veux dire ?
EN: Do you get what I mean?
Conjugation of piger
Indicative present
SingularPlural
First pige —
Second piges pigez
Third pige —
Subjunctive present
SingularPlural
First pige —
Second piges —
Third pige —

Qu'est-ce que tu y piges ?

What do you make of it?

— L’Enfance d’Ivan (1962)

Tu ne piges pas que si dehors on n'y arrive pas, personne ne repartira.

Don’t you get that if we can’t make it out, no one’s getting out?

— Salyut-7 (2017)

Tu ne piges pas ?

You don't get it?

Tu ne piges rien.

You don't get anything.

— La vie est belle (1997)

Qu'est-ce que tu ne piges pas, exactement ?

What exactly is it that you don't get?