Yap.Town

par bonheur

fortunately

→ par
phrase Rare #44,461
fortunately Can also mean “luckily”; it may be used ironically depending on context.
FR: Par bonheur, nous avons trouvé un taxi.
EN: Fortunately, we found a taxi.

Par bonheur, la météo était bonne et nous avons pu manger dehors.

Luckily, the weather was good and we were able to eat outside.

Par bonheur, j'ai une excellente gouvernante.

Luckily, I have an excellent housekeeper.

— Les Fraises sauvages (1957)

Par bonheur, nul n'en est actuellement capable.

Fortunately, no one is currently capable of this.

— Les Ailes du désir (1987)

Par bonheur, je n'en ai pas !

Luckily, I don’t have any!

— Jean de Florette (1986)

Par bonheur, on a un précieux document.

Luckily, we have a valuable document.

— Manon des sources (1986)

Il y est toujours, mais par bonheur, au cimetière.

He's still there, but fortunately, at the cemetery.

— Jean de Florette (1986)