on bosse

we work

→ on
phrase Rare #32,798
we work Informal: bosser means “to work.” On usually means “we” in everyday French.
FR: On bosse ensemble aujourd'hui.
EN: We're working together today.

Maintenant, on bosse sérieusement.

Now we're getting serious about work.

— Marche à l'ombre (1984)

On bosse, là.

We're working here.

On bosse jusqu'au soir.

We work until evening.

— La vie est belle (1997)

On bosse.

We're working.

On bosse pour le patron.

We work for the boss.

— Heureux comme Lazzaro (2018)

Ça te dirait qu'on bosse un peu ensemble ?

Would you like to work together for a bit?

— Un prophète (2009)

Depuis combien de temps on bosse ensemble ?

How long have we been working together?

— Blow Out (1981)

On bosse tous comme des chiens.

We all work like dogs.

— The Rip (2026)

On bosse ensemble.

We work together.