a misspelling of “il” (he, it)
Je ne sais pas. ll poste ses clichés.
I don't know. He posts his pictures.
Pour lui, c'était réglé ll a été condamné ?
For him, it was settled; he was convicted?
Non, je comprends. ll est super cool.
No, I understand. He's super cool.
Je suis sûre qu'll ne te regarde pas.
I'm sure he doesn't look at you.
— Central do Brasil (1998)