les keufs

cops, police officers

→ keuf
noun · masculine plural Rare #41,840
cops, police officers Informal slang.
FR: Les keufs sont arrivés rapidement.
EN: The cops arrived quickly.

Surtout pas à un mec qui vend ses fesses aux keufs.

Especially not to some guy who sells his ass to the cops.

— La Haine (1995)

On était devant les keufs.

We were standing in front of the cops.

— La Haine (1995)

Donc on appelle les keufs?

So we call the cops?

— Cold Storage (2026)

Putain comme ils sont polis les keufs, ici!

Damn, the cops are so polite here!

— La Haine (1995)

Un calibre de keufs, c'est chaud.

A cop’s gun—that’s serious.

— La Haine (1995)