je veux te remercier

I want to thank you

→ je
phrase Rare #29,348
I want to thank you Used to thank someone you address informally with te, usually followed by de or pour to explain what you are thanking them for.
FR: Je veux te remercier pour ton aide.
EN: I want to thank you for your help.

Je veux te remercier personnellement.

I want to thank you personally.

Je veux te remercier d'avoir élevé nos enfants, entre nous.

I want to thank you for raising our children, just between us.

— La Famille Tenenbaum (2001)

Au contraire, je veux te remercier.

On the contrary, I want to thank you.

— Rashōmon (1950)

Je veux te remercier pour tout ce que tu as fait.

I want to thank you for everything you’ve done.

Je veux te remercier pour ce que tu as fait.

I want to thank you for what you did.

Je veux te remercier de m'avoir aidé.

I want to thank you for helping me.

Je veux te remercier.

I want to thank you.

Je veux te remercier pour elle.

I want to thank you for her.

— Voyage à Tokyo (1953)

Je veux te remercier de nouveau.

I want to thank you again.

Je veux te remercier pour la soirée d'hier.

I want to thank you for last night.

— Romance de bureau (1977)