je vais te chercher

Je vais te chercher un café.

I'll get you a coffee.

Je vais te chercher quelque chose.

I'll go get you something.

— Marche à l'ombre (1984)

Je vais te chercher à boire.

I'll get you something to drink.

Je vais te chercher de l'eau.

I'll get you some water.

Je vais te chercher une couverture.

I'll get you a blanket.

Je vais te chercher un peu d'eau.

I'll get you some water.

Je vais te chercher un autre avocat.

I’ll find you another lawyer.

Je vais te chercher à manger.

I'll get you something to eat.

Je vais te chercher de la glace.

I'll get you some ice.

Je vais te chercher une serviette.

I'll get you a towel.