je ne suis pas du tout

I am not at all

→ je

phrase Uncommon #18,537

I am not at all Used to strongly emphasize a negation. The adjective agrees with the speaker’s gender: surpris for a male speaker and surprise for a female speaker.

FR: Je ne suis pas du tout intéressé par ce film.

EN: I’m not interested in this movie at all.

Je ne suis pas du tout content d'elle.

I'm not happy with her at all.

Je ne suis pas du tout heureux maintenant.

I’m not happy at all right now.

Je ne suis pas du tout effrayé.

I'm not scared at all.

Je ne suis pas du tout d'accord avec vos méthodes.

I don’t agree with your methods at all.

Je ne suis pas du tout surpris.

I'm not surprised at all.

Je ne suis pas du tout content maintenant.

I’m not happy at all right now.

Je ne suis pas du tout intéressé.

I'm not interested at all.

Je ne suis pas du tout attirée par lui.

I'm not attracted to him at all.

Je ne suis pas du tout embarrassé.

I'm not embarrassed at all.

Je ne suis pas du tout d'accord avec vous.

I don't agree with you at all.

Je ne suis pas du tout surprise.

I'm not surprised at all.

Je ne suis pas du tout convaincu.

I'm not convinced at all.

Je ne suis pas du tout intéressée.

I'm not interested at all.

Je ne suis pas du tout concernée.

That doesn't concern me at all.

Je ne suis pas du tout fatigué.

I'm not tired at all.

Je ne suis pas du tout d'accord avec ça.

I don't agree with that at all.

Je ne suis pas du tout d'accord avec lui.

I don't agree with him at all.

Je ne suis pas du tout ivre.

I'm not drunk at all.

— L'Histoire personnelle de David Copperfield (2019)