je l'apprécie

Il est assez mignon mais je ne sais pas si je l'apprécie.

He’s quite cute, but I don’t know if I like him.

Ce n'est pas que je l'apprécie.

It's not that I like him.

— Oppenheimer (2023)

Je l'apprécie beaucoup, Raleigh.

I like him very much, Raleigh.

— La Famille Tenenbaum (2001)

Je l'apprécie.

I appreciate it.

Je l'apprécie parce qu'il est honnête.

I appreciate him because he is honest.

Je l'apprécie beaucoup.

I appreciate it very much.

Plus je le connais, plus je l'apprécie.

The more I get to know him, the more I like him.

Je l'apprécie vraiment.

I really appreciate it.

Je l'apprécie beaucoup !

I really appreciate him!

Je l'apprécie, en quelque sorte.

I appreciate him, in a way.