insulation, isolation, seclusion
Ça dépend de l'épaisseur de l'isolation.
It depends on the thickness of the insulation.
— Star Trek IV : Retour sur Terre (1986)
Isolation complète sans lui dire combien de temps il va passer ici.
Complete isolation without telling him how long he will be here.
— La Vie des autres (2006)
The containment field is failing!
— Star Trek: The Next Generation - All Good Things... (2014)