Yap.Town

enfin bref

anyway

→ enfin
phrase Rare #40,833
anyway A conversational phrase used to wrap up a thought or move on to another topic.
FR: Enfin bref, on en reparlera demain.
EN: Anyway, we'll talk about it tomorrow.

Enfin bref !

Anyway!

— Le Cinquième Élément (1997)

Enfin bref, c'était cool.

Anyway, it was cool.

— Parasite (2019)

Enfin bref, je sais qu'on vous avait promis une vie meilleure que ça.

Anyway, I know you were promised a better life than this.

— Les Aventures de Bill et Ted (1991)

Enfin bref.

Anyway.

— Anaconda (2025)

Enfin bref, c'est tout ce que je sais.

Anyway, that's all I know.

Enfin bref, je dois y aller.

Anyway, I have to go.

— Don Juan DeMarco (1994)

Enfin bref, et toi qu'est-ce que tu deviens ?

Anyway, what have you been up to?

— PIKU (2015)