en un mot

in a word

→ en

phrase Rare #30,630

in a word Used to give a brief summary or answer.

FR: En un mot, c'était merveilleux.

EN: In a word, it was wonderful.

En un mot, je pense que c'est un idiot.

In a word, I think he's an idiot.

En un mot, tous !

In short, everyone!

— Divorce à l'italienne (1961)

En un mot, elle est mauvaise danseuse.

In a word, she is a bad dancer.

J'ai répondu en un mot.

I replied in one word.

En un mot, oui.

In a word, yes.

En un mot, tout s'est bien passé.

In a word, everything went well.

En un mot, l'émotion.

In a word, emotion.

— Pierrot le Fou (1965)

Ce dont tu as besoin, en un mot, c'est de patience.

What you need, in a word, is patience.

In a word?

— Le Loup de Wall Street (2013)

En un mot, je m'en tire.

In short, I get by.

— Romance de bureau (1977)

En un mot, la vie est courte.

In a word, life is short.

In a word.