de ses blessures

from his/her injuries

→ de

phrase Rare #31,201

from his/her injuries Depending on the verb, this can also mean “of his/her injuries.” “Ses” can mean his, her, or their, and “blessures” means injuries or wounds.

FR: Elle se remet de ses blessures après l’accident.

EN: She is recovering from her injuries after the accident.

De ses blessures.

From his wounds.

— Ne le dis à personne (2006)

Tom se remet de ses blessures.

Tom is recovering from his injuries.

Il mourut peu de temps après par suite de ses blessures.

He died shortly afterward from his injuries.

Cet être infâme est mort de ses blessures depuis longtemps.

This vile creature has long since died of his wounds.

— Le Hobbit : Un voyage inattendu (2012)

Tom récupère de ses blessures.

Tom is recovering from his injuries.

Il saignait de ses blessures.

He was bleeding from his wounds.

Tom a guéri de ses blessures.

Tom has healed from his injuries.