Yap.Town

corps et âme

wholeheartedly

→ corps
phrase Rare #41,146
wholeheartedly Expresses complete dedication or involvement; literally, “body and soul.”
FR: Elle s’est consacrée corps et âme à ce projet.
EN: She devoted herself wholeheartedly to this project.

Un chef, corps et âme.

A chef, body and soul.

— Il est de retour (2015)

Il s'est donné corps et âme à son travail.

He devoted himself body and soul to his work.

Corps et âme.

Body and soul.

Il s'y est investi corps et âme.

He threw himself into it body and soul.

Vous êtes maintenant éteints, corps et âme.

You are now extinguished, body and soul.

— White Snake (2019)

Je me donnerai corps et âme à ce film.

I’ll devote myself body and soul to this film.

— King of Comedy (1999)

Il nous éteint, corps et âme.

He extinguishes us, body and soul.

— White Snake (2019)