off, extinguished, extinct
Vous êtes maintenant éteints, corps et âme.
You are now extinguished, body and soul.
— White Snake (2019)
Ils sont déjà éteints.
They are already switched off.
— Five Nights at Freddy's 2 (2025)
Les volcans peuvent être actifs, endormis ou éteints.
Volcanoes can be active, dormant, or extinct.