comme des petits pains

like hotcakes

→ comme
phrase Rare #36,894
like hotcakes Used for something that sells or disappears very quickly.
FR: Ces biscuits se sont vendus comme des petits pains.
EN: Those cookies sold like hotcakes.

Ça va se vendre comme des petits pains.

It's going to sell like hotcakes.

Les fraises nouvelles sont parties comme des petits pains.

The new strawberries sold like hotcakes.

Le livre de Tom, sur sa vie avec Mary, s'est vendu comme des petits pains.

Tom’s book about his life with Mary sold like hot cakes.

Ces produits se vendent comme des petits pains.

These products sell like hotcakes.

Ce livre se vend comme des petits pains.

This book is selling like hotcakes.

Ils sont vendus comme des petits pains.

They're selling like hotcakes.

— Le Frère 2 (2000)