boucles d'oreille

Bon, et les boucles d'oreille ?

Okay, and what about the earrings?

— Perfetti sconosciuti (2016)

Tu veux pas grignoter mes boucles d'oreille ?

Don't you want to nibble on my earrings?

— Salé, Sucré (1994)

Et les boucles d'oreille ?

And the earrings?

— Le Miroir (1975)

Pour qui étaient ces putains de boucles d'oreille ?

Who the fuck were those earrings for?

— Perfetti sconosciuti (2016)

De grandes boucles d'oreille argent.

Large silver hoop earrings.

— À bout de course (1988)

Elle portait d'autres boucles d'oreille plus tôt.

She was wearing a different pair of earrings earlier.

— Marty Supreme (2025)