boucles d'oreille

earrings

→ boucle
phrase Rare #40,851
earrings The usual spelling is “boucles d’oreilles”; the singular is “une boucle d’oreille.”
FR: Elle a acheté une paire de boucles d'oreille.
EN: She bought a pair of earrings.

Tu veux pas grignoter mes boucles d'oreille ?

Don't you want to nibble on my earrings?

— Salé, Sucré (1994)

Bon, et les boucles d'oreille ?

Okay, and what about the earrings?

— Perfetti sconosciuti (2016)

Tu crois m'avoir avec des boucles d'oreille ?

You think you can win me over with earrings?

— Nos années sauvages (1990)

Elle portait d'autres boucles d'oreille plus tôt.

She was wearing a different pair of earrings earlier.

— Marty Supreme (2025)

Ce ne sont que des boucles d'oreille, tu peux les garder.

They’re just earrings; you can keep them.

— Nos années sauvages (1990)

Et les boucles d'oreille ?

And the earrings?

— Le Miroir (1975)

De grandes boucles d'oreille argent.

Large silver hoop earrings.

— À bout de course (1988)