you're not alone

tu n'es pas seul

→ you
phrase Rare #22,936
tu n'es pas seul S’emploie souvent pour rassurer quelqu’un. « Seul » s’accorde selon la personne à qui l’on s’adresse : « seule », « vous n’êtes pas seul(e) ».
EN: You're not alone in this.
FR: Tu n'es pas seul dans cette situation.

You're not alone.

Tu n'es pas seul.

— A Prophet (2009)

You're not alone anymore.

Tu n’es plus seul(e).

You're not alone any more.

Tu n'es plus seul(e).

I’m here now, you're not alone.

Je suis là maintenant, tu n’es pas seul(e).

— Even the Rain (2011)

You're not alone?

Tu n’es pas seul ?

— La Dolce Vita (1960)

You're not alone in this.

Tu n'es pas seul dans cette situation.

— I'm Still Here (2024)

It's a good thing you're not alone.

C’est une bonne chose que tu ne sois pas seul.

— Everything Everywhere All at Once (2022)

For you're not alone.

Car tu n’es pas seul(e).

— Gully Boy (2019)

It's good to know you're not alone.

C’est bon de savoir qu’on n’est pas seul.

— Good Bye, Lenin! (2003)

You're not alone in your jungle, but you impose everything.

Vous n’êtes pas seul dans votre jungle, mais vous imposez tout.

— Anatomy of a Fall (2023)