when he was young

quand il était jeune

→ when
phrase Rare #29,108
quand il était jeune Parle d’une période de l’enfance ou de la jeunesse de quelqu’un.
EN: When he was young, he wanted to be a pilot.
FR: Quand il était jeune, il voulait être pilote.

When he was young, he liked to go by bike.

Quand il était jeune, il aimait se déplacer à vélo.

My father could swim well when he was young.

Mon père était un bon nageur quand il était jeune.

He acquired French when he was young.

Il a appris le français dès son plus jeune âge.

When he was young, he was poor and had to live on rice gruel.

Dans sa jeunesse, il était pauvre et devait se nourrir de bouillie de riz.

He learned Russian when he was young.

Il a appris le russe lorsqu'il était jeune.

He lived in Japan when he was young.

Il a vécu au Japon durant sa jeunesse.

— The Wailing (2016)

He was terribly poor when he was young.

Il était terriblement pauvre dans sa jeunesse.