what can you do

que peux-tu faire

→ what
phrase Common #6,157
que peux-tu faire S’emploie pour demander ce qu’il est possible de faire, ou pour parler d’une capacité.
EN: What can you do about the noise?
FR: Que peux-tu faire contre le bruit ?

What can you do now?

Que peux-tu faire maintenant ?

What can you do for her?

Que pouvez-vous faire pour elle ?

— Princess Mononoke (1997)

But, what can you do?

Mais, que pouvez-vous faire ?

— Tumbbad (2018)

What can you do, right?

Que voulez-vous y faire, n'est-ce pas ?

— Pinocchio (2019)

What can you do then?

Que pouvez-vous faire alors ?

— La Strada (1954)

What can you do for us right now?

Que pouvez-vous faire pour nous en ce moment ?

— Manon of the Spring (1986)

What can you do about it?

Que pouvez-vous faire à ce sujet ?

What can you do?

Que peux-tu faire ?

— GoodFellas (1990)

What can you do well?

Que sais-tu bien faire ?

And what can you do?

Et que pouvez-vous faire ?

— Kin-dza-dza! (1986)

What can you do for us?

Que pouvez-vous faire pour nous?

What can you do about that?

Que pouvez-vous y faire ?

— Salyut-7 (2017)

I mean, what can you do?

Je veux dire, qu’est-ce que tu peux faire ?

— Cold Storage (2026)

What can you do, apart from the street?

Que peux-tu faire, à part dans la rue ?

— All About My Mother (1999)