Yap.Town

to wallow

se vautrer, se complaire dans

ˈw ɒ . l ə ʊ
verb Rare #34,795
se vautrer Pour les animaux, s’applique souvent à se rouler dans la boue. Au figuré, signifie se complaire dans un sentiment ou une situation pénible.
EN: The pigs wallow in the mud.
FR: Les cochons se vautrent dans la boue.
se complaire dans S’emploie souvent pour parler d’un sentiment négatif, comme la tristesse ou l’apitoiement sur soi-même.
EN: He wallows in self-pity.
FR: Il se complaît dans l’apitoiement sur lui-même.

You wanna wallow in self-pity?

Tu veux te complaire dans l'apitoiement sur toi-même ?

— Marty Supreme (2025)

I wallow in my mistakes.

Je me complais dans mes erreurs.

— Super 30 (2019)

Pigs used to wallow in it.

Les cochons avaient l'habitude de s'y vautrer.

— Article 15 (2019)

In these mistakes, I wallow.

Je me vautre dans ces erreurs.

— Super 30 (2019)

A pig will wallow in the mud in order to cool down.

Un cochon se vautre dans la boue pour se rafraîchir.