walking stick

canne

→ walking

phrase Rare #37,842

canne Bâton utilisé pour s’aider à marcher, notamment par les personnes âgées ou ayant des difficultés à marcher. Peut aussi être employé comme une insulte métaphorique, pour parler d’une personne très maigre ou faible.

EN: My grandmother uses a walking stick when she goes outside.

FR: Ma grand-mère utilise une canne quand elle sort.

You would not part an old man from his walking stick.

On ne séparerait pas un vieil homme de sa canne.

— The Lord of the Rings: The Two Towers (2002)

Shut up, you human walking stick!

Tais-toi, espèce de canne humaine !

— The Way He Looks (2014)

Leo, I don't think you need your walking stick any more.

Léo, je ne pense pas que tu aies encore besoin de ta canne.

— The Way He Looks (2014)

My grandfather can not walk without a walking stick.

Mon grand-père ne peut pas marcher sans canne.