frisson, émotion intense
What a thrill to find you here.
Quel plaisir de vous trouver ici !
— 8½ (1963)
It's the thrill they're after.
C’est le frisson qu’ils recherchent.
— Secret Sunshine (2007)
For me it's the best thrill with U-boats and sailing ships.
Pour moi, c’est le plus exaltant avec les sous-marins et les voiliers.
— Das Boot (1981)
A real thrill.
Un vrai frisson.
— About Time (2013)