Yap.Town

there is to know about

qu'il y a à savoir sur

→ there
phrase Rare #36,697
qu'il y a à savoir sur S'emploie généralement après « tout » ou « tout ce qu'il y a » pour parler de l'ensemble des choses à apprendre sur un sujet.
EN: Elle veut apprendre tout ce qu'il y a à savoir — « there is to know about » — sur les plantes.
FR: She wants to learn everything there is to know about plants.

You can learn all that there is to know about their ways in a month.

Vous pouvez apprendre tout ce qu'il y a à savoir sur leurs coutumes en un mois.

— The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)

I want to know everything there is to know about being a pilot.

Je veux tout savoir sur le métier de pilote.

— Catch Me If You Can (2002)

I don't know everything there is to know about that.

Je ne sais pas tout ce qu’il y a à savoir là-dessus.

You gotta know every detail there is to know about this commode.

Vous devez connaître tous les détails concernant ces toilettes.

— Reservoir Dogs (1992)