le téléphone a sonné
A few minutes later the telephone rang.
Quelques minutes plus tard, le téléphone sonna.
The telephone rang just when she was about to leave.
Le téléphone a sonné juste au moment où elle allait partir.
Scarcely had I reached home before the telephone rang.
À peine étais-je rentré chez moi que le téléphone sonna.
I'd hardly gotten home before the telephone rang.
J'étais à peine rentré chez moi que le téléphone a sonné.
Just then, the telephone rang.
À ce moment précis, le téléphone sonna.
The telephone rang a few minutes later.
Le téléphone sonna quelques minutes plus tard.
Le téléphone a sonné.
A few minutes later, the telephone rang.
Quelques minutes plus tard, le téléphone sonna.
As soon as I got home, the telephone rang.
À peine rentré chez moi, le téléphone a sonné.