stand up for

défendre

→ stand
phrase Rare #25,466
défendre Soutenir quelqu’un ou quelque chose, notamment ses droits, ses convictions ou ce qui est juste.
EN: We must always stand up for our rights.
FR: Nous devons toujours défendre nos droits.

You stand up for him as if you cherished the memory of him.

Tu le défends comme si tu chérissais son souvenir.

— The Irony of Fate, or Enjoy Your Bath! (1976)

He knows how to stand up for himself.

Il sait se défendre.

— 8½ (1963)

He needs to learn how to stand up for himself.

Il doit apprendre à se défendre.

We must always stand up for our rights.

Nous devons toujours défendre nos droits.

Stand up for what you believe in.

Défendez vos convictions.

Good for him, he knows how to stand up for himself.

Tant mieux pour lui, il sait se défendre.

— Little Vera (1988)