Signorina

mademoiselle (italienne)

→ signorina
noun · singular Rare #27,756
mademoiselle (italienne) Mot italien parfois utilisé en anglais pour s’adresser à une jeune femme en Italie.
EN: The waiter called her "signorina" when he brought the menu.
FR: Le serveur l’a appelée « signorina » quand il a apporté le menu.

Come on, Signorina, don't make us beg.

Allons, signorina, ne nous faites pas vous supplier.

— Nights of Cabiria (1957)

How about you, Signorina?

Et vous, Signorina ?

— Nights of Cabiria (1957)

Good day, Signorina Gelsomina!

Bonjour, Signorina Gelsomina !

— La Strada (1954)

Look, Signorina, Oscar is offering his arm.

Regardez, Signorina, Oscar vous offre son bras.

— Nights of Cabiria (1957)

I'd like to introduce you to the Signorina.

J’aimerais vous présenter la signorina.

— Nights of Cabiria (1957)

Come, Signorina, take his arm.

Venez, mademoiselle, prenez son bras.

— Nights of Cabiria (1957)

Listen, Signorina.

Écoutez, Signorina.

— Nights of Cabiria (1957)