gardes forestiers
Mr. Frodo didn't mean for them Rangers to hurt you.
Monsieur Frodon ne voulait pas que ces rôdeurs vous fassent du mal.
— The Lord of the Rings: The Two Towers (2002)
C’est un de ces Rangers-là.
— The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
One of the Dúnedain Rangers, I thought he was.
Je croyais qu'il était l'un des Rangers Dúnedain.
— The Lord of the Rings: The Two Towers (2002)