Yap.Town

open air

plein air ; espace extérieur

→ open
phrase Rare #38,822
plein air ; espace extérieur Désigne l’extérieur, par opposition à un espace fermé. L’expression s’emploie souvent après « in the ».
EN: We spent the day in the open air.
FR: Nous avons passé la journée en plein air.

Whenever you are in the open air, I am afraid you can be identified from above.

Chaque fois que vous êtes à l’air libre, j’ai peur qu’on puisse vous repérer depuis le ciel.

The voice came from the open air.

La voix venait du grand air.

We spent the day in the open air.

Nous avons passé la journée en plein air.

I'm sick of screwing in the open air.

J’en ai marre de baiser en plein air.

— The Skin I Live In (2011)