Yap.Town

one crore

dix millions

→ one
phrase Rare #35,426
dix millions Un crore correspond à dix millions, notamment dans le système de numération utilisé en Inde. Dans ces exemples, il s’agit de roupies.
EN: The company made one crore rupees last year.
FR: L’entreprise a gagné dix millions de roupies l’année dernière.

But you don't know that he killed Pramod Sinha for one crore rupees.

Mais tu ne sais pas qu’il a tué Pramod Sinha pour un crore de roupies.

— Andhadhun (2018)

Then you started blabbering about one crore rupees.

Ensuite, tu as commencé à déblatérer au sujet de dix millions de roupies.

— Andhadhun (2018)

I'll give you one crore.

Je te donnerai dix millions.

— Andhadhun (2018)

Tell me where you've kept the cash worth one crore.

Dis-moi où tu as gardé les dix millions en liquide.

— Andhadhun (2018)

I'll give you one crore!

Je te donnerai dix millions !

— Andhadhun (2018)