onboard

à bord

ɑ n ˈb ɔ ɹ d
on en (faisant quelque chose), dès que + board conseil d’administration
adverb Rare #38,326
à bord
EN: Everyone onboard is safe.
FR: Tout le monde à bord est en sécurité.

Those onboard must survive!

Ceux qui sont à bord doivent survivre !

— Train to Busan (2016)

For the safety of everyone onboard, this train will be headed to Busan.

Pour la sécurité de tous les passagers, ce train se dirigera vers Busan.

— Train to Busan (2016)

There were two women onboard.

Il y avait deux femmes à bord.

With you onboard, maybe he'll take a day off once in a while.

Avec toi à bord, il prendra peut-être un jour de congé de temps en temps.

— Crazy Rich Asians (2018)