okay, guys

Bon, les gars

→ okay
phrase Rare #30,851
Bon, les gars Formule familière pour s’adresser à un groupe, souvent mixte malgré « guys ».
EN: Okay, guys, let's get started.
FR: Bon, les gars, on commence.

Okay, guys, are we doing this or what?

Bon, les gars, on y va ou pas ?

— Now You See Me: Now You Don't (2025)

Okay, guys, that was incredible!

Bon, les gars, c'était incroyable !

— Even the Rain (2011)

Okay, guys, here we are in Ms.

Bon, les gars, nous voilà dans le Mississippi.

— Solo Mio (2026)

Okay, guys, calm down.

D’accord, les gars, calmez-vous.

— Now You See Me: Now You Don't (2025)

Okay, guys, we're going to fucking battle, right?

Bon, les gars, on va se battre, putain, d’accord ?

— Mike & Nick & Nick & Alice (2026)

Okay, guys.

Ok, les gars.

— Queen (2014)

Okay, guys, we'll practice some more tomorrow.

D’accord, les amis, on s’entraînera encore un peu demain.

— Maurie (1973)